Endlich wieder beisammen

 Spies op zusammen, et is widder sowit. Mer dürfe uns ens widder treffe. 

Am Mondach han sich all em wiß blaue Hus jetroffe zum jemeinsame verzällche. Nee, wat wor et en freud. 

Dr Pitter wör do, et Marie , Carolina, de Chris och , so vill von de Famillich. 

Nu hörens, jet kütt et beste, mer make en Sommerfest. 

Am Samstach de 17.7. inne Buscher Mühl. 

Mer sehe ons 

Der Vorstand 

Corona: Absagen nehmen kein Ende

Nachdem schon das Erwachen des Hoppeditz‘ am 11.11. abgesagt wurde, werden die Spiesratze ihre Grundsteinlegung, die eigentlich am 21. November 2020 im Restaurant „L’Abbaye“ der Jugendberufshilfe Düsseldorf geplant war, auch nicht stattfinden lassen. Dies ist in Absprache mit den Mitgliedern entschieden worden.

Entweder alle oder keiner, dieser Grundsatz der Spiesratze findet hier seine volle Anwendung. Jetzt muss erstmal die weitere Entwicklung abgewartet werden, aber eins steht auf jeden Fall fest:  „Et kütt wie et kütt“ und so ist zu vermuten, dass es weitere Absagen geben wird.

Private Feiern außerhalb von Wohnungen und Veranstaltungen

Ab einer Inzidenz von 50 sind Feste in Familien- und Freundeskreis in der Öffentlichkeit nicht wie bisher auf 25, sondern auf 10 Personen beschränkt. Diese Regelung gilt seit Montag, 19. Oktober, auch in Düsseldorf. Veranstaltungen dürfen zudem nur noch mit 100 statt bisher 250 Personen stattfinden – unabhängig davon, ob diese im Freien oder in geschlossenen Räumen abgehalten werden. Mit einem besonderen Hygiene- und Infektionsschutzkonzept kann die Teilnehmerzahl nach Genehmigung durch die zuständige Behörde auf bis zu 250 Personen erhöht werden. Diese Regelung trat mit der neuen Coronaschutz-Verordnung am Samstag, 17. Oktober, 0 Uhr in Kraft.

Bleibt bitte alle gesund!